Поздравление Генерального консула Российской Федерации А.Е. Шарашкина с 76-летием Великой Победы

Выступление Генерального консула России в Гамбурге А.Шарашкина на памятной церемонии в Ганновере 10 мая 2021 г.

Уважаемые дамы и господа, дорогие друзья.

9 мая мы отметили 76-ую годовщину освобождения Германии и Европы от национал-социализма и завершение Второй мировой войны в Европе.

Для нас, россиян, это праздник, который олицетворяет великую гордость за подвиги наших предков, сумевших остановить распространение фашизма и сломить бесчеловечный, кровавый и преступный гитлеровский режим.

В этот день мы скорбим по всем тем, кого унесла та война. На этом небольшом кладбище в самом центре Ганновера покоятся 386 жертв, из которых 154 – советские военнопленные, бессмысленно и жестоко уничтоженные за несколько дней до освобождения Ганновера и прихода мира на эту землю.

Мы и грядущие поколения европейцев должны бережно хранить благодарную память о героях, павших на поле брани, освобождая Европу от фашизма. Мы должны помнить о миллионах человеческих душ, замученных в концентрационных лагерях, уничтоженных в пламени Холокоста, об огромных жертвах среди гражданского населения. Эта память хранит нас и грядущие поколения европейцев от повторения трагических страниц нашей общей истории.

Мы полагаем абсолютно недопустимым, когда сегодня в ряде европейских стран в ранг героев возводятся нацистские палачи, когда радикалы вновь маршируют под нацистскими символами с зажженными факелами и звучат фашистские приветствия. Мы полагаем кощунственным и оскорбительным для памяти павших, когда сегодня уничтожаются памятники героям-освободителям, оскверняются мемориалы жертвам Второй мировой войны. Это недостойно цивилизованной Европы.

Здесь, на могилах жертв национал-социализма, я хотел бы напомнить вам строки чешского журналиста, антифашиста и борца движения сопротивления Юлиуса Фучека, написанные накануне его казни в тюрьме гестапо в 1943 году  – люди я любил вас, будьте бдительны. Только от позиции каждого из нас сегодня зависит, каким будет будущее нашего общего мира. Лучший памятник жертвам фашизма – наша благодарная память о них и нетерпимость к любой человеконенавистнической идеологии.

 

Gedenken zum Tag der Befreiung. Die Rede des Generalkonsuls der Russischen Föderation in Hamburg, Herrn Andrei Sharashkin, am 10. Mai 2021.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Am 9.Mai jährten sich zum 76. Mal das Ende des Zweiten Weltkrieges und die Befreiung Deutschlands und Europas vom National-Sozialismus.

Für uns Russen ist es eine Feier, die den großen Stolz für unsere Ureltern versinnbildlicht. Sie haben es geschafft, die Verbreitung von Faschismus einzudämmen und das unmenschliche, blutige und verbrecherische Hitler-Regime durchzubrechen.

An diesen Tagen trauern wir um alle, die ihr Leben im Krieg verloren haben. Auf diesem nicht zu großen Gelände im Herzen von Hannover liegen 386 Opfer begraben. 154 von Ihnen – sowjetische Kriegsgefangene, die sinnlos und brutal wenige Tage vor der Befreiung der Stadt und des Einzugs des Friedens ermordet wurden.

Wir und die angehenden Generationen der Europäer sollen behutsam die dankbare Erinnerung an die Helden bewahren, die auf dem Gefechtsfeld bei der Befreiung Europas vom Faschismus fielen. Wir sollen auch uns an die Millionen von Menschenseelen erinnern, die in den KZ gefoltert und in den Flammen des Holocaust vernichtet wurden. Wir gedenken der zahlreichen zivilen Opfer. Die Erinnerung bewahrt uns vor der Wiederholung dieses tragischen Kapitels unserer gemeinsamen Geschichte.

Es ist absolut inakzeptabel, wenn in manchen europäischen Ländern heute Nazi-Henker zu Helden erklärt werden. Rechtsextremisten veranstalten Fackelzüge mit Nazi- Fahnen, man hört radikale Parolen. Wir empfinden es als frevel und herabwürdigend gegenüber der Erinnerung an die Ermordeten, wenn Gedenksteine für Befreier abgerissen und Gedenkstätten für die Opfer des Zweiten Weltkrieges geschändet werden. Das ist des zivilisierten Europa unwürdig.

Hier, an dieser Grabstätte, darf ich ihnen ein Zitat des tschechischen Journalisten, Antifaschisten und Friedensaktivisten Julius Fučík anführen. Er wurde in einem Gestapo-Gefängnis 1943 hingerichtet und schrieb kurz davor – "Menschen, ich hatte euch lieb, seid wachsam". Es hängt von der Einstellung jedes einzelnen ab, wie die Zukunft unserer Welt aussehen wird. Das beste Denkmal an die Opfer des Faschismus ist unsere dankbare Erinnerung an sie und Intoleranz gegenüber jeglicher menschenverachtenden Ideologie.

 

 

Gedenken zum Tag der Befreiung.Die Rede des Oberbürgermeisters von Hannover, Hernn Belit Onay, am 10. Mai 2021.

Gedenken zum Tag der Befreiung. Die Rede des Oberbürgermeisters von Hannover, Herrn Belit Onay, am 10. Mai 2021.

Sehr geehrte/r

Herr Generalkonsul der Russischen Föderation Sharashkin,

Herr Vizekonsul Marin,

Herr Schulze,

Frau Stollwerck-Bauer,

Herr Ratsvorsitzender Bürgermeister Hermann,

Frau Meyer,

Herr Weismann-Kieser,

 

Meine sehr geehrten Damen und Herren,

 

im Namen der Landeshauptstadt begrüße ich Sie zu dieser Gedenkveranstaltung. Wie im vergangenen Jahr, ist es aufgrund der pandemischen Lage leider (erneut) nicht möglich im großen Kreis miteinander zu erinnern.

Vor zwei Tagen, am 8. Mai, am Tag der Befreiung wurde europaweit das Ende des menschenverachtenden Systems der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft und all seiner Opfer der gedacht. Heute vor 76 Jahren, am 10. April 1945, befreiten die amerikanischen Truppen Hannover. Und wir sind nun hier zusammengekommen, um uns zu erinnern. Um zu gedenken. Um zu mahnen! 

Diese Form des Gedenkens wird in jedem Jahr gemeinsam mit der IG Metall und dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge organisiert. Ihr reges und stetes Engagement schafft ein lebendiges Erinnern und macht so den Friedhof am Maschsee-Nordufer zu einem ganz besonderen Gedenkort!

Der Zivilisationsbruch durch die Nationalsozialisten konnte schlussendlich nur militärisch beendet werden. Die Liste der Opfer ist lang und die begangenen Taten so schrecklich, dass wir bis heute fassungslos darauf zurückblicken.

Normalerweise ist diese jährliche Veranstaltung eng verbunden mit der Beteiligung von Schüler*innen und alle zwei Jahre auch mit einem internationalen Jugendaustausch. Dies fördert ein gemeinsames europäisches Erinnern. Angesichts der Tatsache, dass auf der Anlage des Ehrenfriedhofs Angehörige aus 12 europäischen Nationen begraben liegen, wird die Bedeutung eines Gedenkens über Grenzen hinaus an diesem Ort besonders deutlich.

Die Erinnerungskultur hat sich in den vergangenen Jahrzehnten stark gewandelt: Von bloßen Ritualen der Kranzniederlegung hin zu einem lebendigen Gedenken mit vielen verschiedenen Beiträgen. Diese Beiträge fehlen uns auch heute wieder aufgrund der speziellen Situation während der Corona-Pandemie, dennoch ist es wichtig, dass wir diesen Tag nicht einfach so verstreichen lassen.

Es ist wichtig, heute innezuhalten und uns bewusst zu machen, dass wir auch 76 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa unseren Einsatz für Demokratie, Frieden und Menschenrechte bekräftigen müssen. Gerade die Pandemie-Krise zeigt uns, wie wichtig es ist, zusammenzustehen und wie leicht Ausnahmesituationen dazu genutzt werden können, problematisches und hasserfülltes Gedankengut zu verbreiten.

Wir erinnern heute an die vielen Opfer der Nationalsozialisten; wir gedenken mit den Angehörigen und Nachfahren. Gleichzeitig richten wir unseren Blick nach vorn und mahnen für die Zukunft.

Unter der nationalsozialistischen Herrschaft hat sich gezeigt, welches Leid Menschen anderen Menschen zufügen können. Und es hat sich gezeigt, welch verheerendes Ausmaß ungezügelter Hass annehmen kann.

Bundespräsident Walter Steinmeier hat es am 11. April beim Gedenkakt zum 76. Jahrestag der Befreiung des KZ Buchenwald in seiner Rede auf den Punkt gebracht: „Denn wer sich nicht mehr daran erinnert, was geschehen ist, der hat auch vergessen was geschehen kann!“

Wir müssen Verantwortung übernehmen und gemeinsam für unsere demokratischen Werte einstehen. Die Vermittlung demokratischer Regeln, die Verteidigung von Freiheits- und Menschenrechten und die Achtung von Minderheiten gehören zu unseren Daueraufgaben als Stadt- und Zivilgesellschaft. Wir haben es selbst in der Hand, die Zukunft unserer Demokratie zu sichern und die Vielfältigkeit und das respektvolle Miteinander unserer Stadtgesellschaft zu bewahren.

Erinnerung und Gedenken benötigen einen lebendigen Dialog. Ich hoffe, dass wir diesen (Dialog) bald wiederaufnehmen können, dass wir nach dieser Krise wieder gemeinsam planen, uns miteinander erinnern und gemeinsam in die Zukunft blicken können. Vielen Dank.

Выступление обербургомистра Ганновера Б.Оная на памятной церемонии в Ганновере 10 мая 2021 г.

Уважаемый Генеральный консул Российской Федерации господин Шарашкин,

Уважаемый вице-консул Марин,

Уважаемый господин Шульце,

Уважаемая госпожа Штолльверк-Бауэр,

Уважаемый председатель городского совета бургомистр Херманн,

Уважаемый господин Фюрст,

Уважаемая госпожа Майер и господин Вайсманн-Кизер,

 

Уважаемые дамы и господа,

От имени земельной столицы приветствую Вас на этой памятной церемонии. Как и в прошлом году в связи с эпидемиологической ситуацией у нас,
к сожалению, нет возможности провести мероприятие в широком кругу.

Два дня назад 8 мая, в День освобождения, по всей Европе отмечалось окончание человеконенавистнической системы национал-социалистического террора. Вспоминали жертв его режима. 76 лет назад, 10 апреля 1945 г., американские войска освободили Ганновер. И теперь мы собрались, чтобы вспомнить. Чтобы почтить память. Чтобы предостеречь!

Эта церемония проводится каждый год совместно с профсоюзом «ИГ Металль»
и Германским народным союзом по уходу за военными могилами. Их энтузиазм и активное участие формируют живую память и, тем самым, превращают кладбище на Машзее-Нордуфер в особый мемориальный комплекс!

Спровоцированный национал-социалистами цивилизационный слом смог быть остановлен в конце концов только военными действиями. Список жертв огромен, а совершенные деяния настолько ужасны, что мы до сих пор вспоминаем о них в шоковом состоянии. Традиционно данное мероприятие проходит ежегодно при участии школьников, раз в два года привлекаем учащихся по линии международных молодежных партнерств. Это содействует общей европейской памяти. Учитывая, что на территории мемориального кладбища покоятся представители 12 европейских государств, становится очевидным значение сохранения памяти вне линий границ.

Культура памяти в последние десятилетия сильно поменялась. Сначала были простые ритуальные возложения венков, теперь же мы видим живую память, подкрепленную разноформатными проектами. Сегодня в пандемию коронавируса нам таких проектов не хватает, и в этих обстоятельствах важно, чтобы этот день не был просто вычеркнут из повестки.

Необходимо задуматься и понять, что и через 76 лет после окончания Второй мировой войны в Европе мы должны укреплять наш вклад в развитие демократии, мира и прав человека. Именно кризис, вызванный пандемией, показывает, насколько важно держаться вместе и как легко чрезвычайные ситуации могут быть использованы для распространения сомнительных
и наполненных ненавистью идей.

Сегодня вспоминаем многочисленных жертв национал-социалистов, скорбим вместе с их родственниками и потомками. Одновременно смотрим в будущее и помним.

Национал-социалистический террор показал, какие страдания люди могут принести другим людям. Стало очевидным, какого разрушающего масштаба может достигнуть необузданная ненависть.

11 апреля в ходе траурной акции по случаю 76-летия освобождения концлагеря Бухенвальд Федеральный президент Ф.-В.Штайнмайер четко отметил в своем выступлении: «Кто более не помнит, что произошло, тот позабыл о том, что может произойти!».

Мы должны взять на себя ответственность и совместно защищать наши демократические ценности. Передача демократического порядка, защита мира и прав человека, а также внимание к интересам меньшинств являются для нашего города и гражданского общества постоянной задачей. В наших руках обеспечить будущее демократии, сохранить многообразие и взаимоуважительный диалог внутри нашего городского сообщества.

Память и поминовение нуждаются в живом общении. Надеюсь, что мы сможем возобновить такое общение в скором времени, чтобы по окончанию кризиса снова могли бы вместе строить планы на будущее, совместно вспоминать и смотреть вперед.

Благодарю вас.

 

 

О памятной церемонии в Ганновере 10 мая 2021 г.

10 мая 2021 г. по случаю 76-летия окончания Второй мировой войны в Европе Генеральный консул России в Гамбурге Андрей Шарашкин по приглашению городских властей Ганновера принял участие в памятной церемонии на кладбище Машзее-Нордуфер. После возложения венков Генеральный консул и обербургомистр Ганновера Белит Онай призвали помнить подвиг борцов с фашизмом и не предавать забвению жертв национал-социалистического террора. Было подчеркнуто, что мирное будущее Европы зависит от готовности каждого отдельного человека сохранять память о войне и противостоять человеконенавистническим идеям любого рода.

Памятная акция, как и в прошлом году, прошла в узком формате по причине действующих коронавирусных ограничений. В мероприятии участвовали председатель городского совета Ганновера Томас Херманн, представители региональных отделений профсоюза «ИГ Металль», Народного союза Германии по уходу за военными могилами и Объединения жертв нацизма – Союза антифашистов.

На братском кладбище Машзее, расположенном на северном берегу одноименного озера в центре Ганновера, покоятся останки 386 военнопленных и узников концлагерей из разных стран Европы, казненных нацистами за несколько дней до освобождения города. 154 из них - граждане Советского союза, расстрелянные 6 апреля 1945 г. на ганноверском кладбище Зеельхорст.

Об акции «Бессмертный полк» в Гамбурге (ФРГ)

9 мая 2021 г. по случаю 76-й годовщины Победы над фашизмом в Гамбурге прошла акция «Бессмертный полк». Мероприятие было организовано активом соотечественников и согласовано с местными властями. По причине действующих санитарно-эпидемиологических ограничений инициаторы акции отказались от организации традиционного шествия и провели митинг в честь Дня Победы на берегу озера Альстер в самом сердце города.

В акции принял участие Генеральный консул России Андрей Шарашкин, который поздравил россиян и граждан республик бывшего СССР с праздником. 

О церемонии в Бергедорфе (Гамбург, ФРГ) по случаю Дня Победы

9 мая 2021 г. по случаю Дня Победы Генеральный консул России в Гамбурге Андрей Шарашкин, Почетный консул Белоруссии Р.Шрёдер и представитель Почетного консульства Таджикистана возложили венки к мемориальному кресту на кладбище Бергедорф (Гамбург).

В рамках церемонии настоятель гамбургского Храма святого праведного Иоанна Кронштадтского Протоиерей Сергий Бабурин освятил православный крест, установленный в 2020 г. на захоронении 652 красноармейцев, погибших в концентрационном лагере Нойенгамме в 1941-1942 гг. Затем была прочитана молитва в память о не вернувшихся с поля боя защитниках Отечества и погибших в войну гражданских лиц. Памятная акция прошла в ограниченном формате по причине действующих санитарно-эпидемиологических ограничений.

О памятном мероприятии в Зандбостеле (Нижняя Саксония) по случаю 76-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне

9 мая 2021 г. в Зандбостеле состоялась церемония возложения венка на месте захоронения советских граждан, погибших в Стационарном лагере военнопленных «Зандбостель Х Б». В мероприятии приняли участие представители Генерального консульства России в Гамбурге.

Через ужасы Стационарного лагеря военнопленных «Зандбостель Х Б» в 1939-1945 гг. прошли по меньшей мере 313 тысяч военнопленных из 55 стран и 9500 узников из близлежащих концлагерей.

С октября 1941 г. в лагере и его филиалах содержались около 70 тысяч граждан СССР, из которых погибли по меньшей мере 15 тысяч человек. Точное число умерших неизвестно, однако поименно удалось установить личности 5 тысяч красноармейцев, захороненных в братских могилах Зандбостеля.

О мемориальных акциях в Бремене по случаю 76-ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне

9 мая 2021 года в рамках мероприятий, приуроченных к празднованию Дня Победы, представители Генерального консульства России в Гамбурге посетили мемориальный крест в районе Ослебсхаузен (Бремен) и возложили букет гвоздик с ленточкой российского триколора.

Установленная в основании деревянного православного креста памятная доска гласит, что в октябре 1941 г. в близлежащий район Пульверберг были доставлены 600 советских военнопленных. Условия принудительного труда на военных предприятиях были настолько невыносимыми, что уже к ноябрю 1941 г. в непосредственной близости от этого места 371 заключенный был погребен в общей могиле 100 на 200 метров. Место назвали «Русским кладбищем». До окончания войны там было похоронено около 1000 советских граждан. Их останки в 1948-1950 гг. были перезахоронены на самое большое в городе кладбище Остерхольц.

9 мая 2021 года на этом кладбище сотрудники Генконсульства возложили венок у мемориального комплекса, посвященного памяти 1367 жертв Второй мировой войны (793 из них – граждане Советского Союза), в том числе работников принудительно труда, военнопленных, заключенных концлагерей, включая 17детей.

О возложении венка на захоронении военнопленных на Ольсдорфском кладбище Гамбурга

9 мая 2021 г. по случаю 76-й годовщины Победы над фашизмом представители Генерального консульства России в Гамбурге посетили кладбище Ольсдорф г. Гамбург и возложили венок к памятнику на захоронении, где покоятся 384 советских военнопленных, погибших в 1941-1945 гг. В мероприятии также приняли участие представители Координационного совета российских соотечественников Гамбурга.

Памятная акция прошла в ограниченном для общественности формате по причине предпринимаемых местными властями мер по предотвращению распространения коронавирусной инфекции.

Во время мероприятия также состоялась передача руководителем Гамбургского Координационного совета соотечественников Б.Зильбербергом двух планшетов для выставки «Лица Победы», экспонируемой в Генконсульстве.

О памятной церемонии в Гудендорфе (Шлезвиг-Гольштейн, ФРГ) по случаю окончания Второй мировой войны

8 мая 2021 г. Генеральный консул России в Гамбурге Андрей Шарашкин посетил Гудендорф (Шлезвиг-Гольштейн), где принял участие в памятной церемонии на кладбище советских военнослужащих, погибших в немецком плену. Мероприятие было организовано местной инициативной группой «Цветы для Гудендорфа».

В начале акции учащиеся местной школы «Мельдорф» открыли созданную по их проекту скульптурную композицию, установленную в начале аллеи, которая ведет к кладбищу советских военнопленных.

Затем состоялось возложение венков и цветов к основному мемориалу комплекса. Генеральный консул в своем выступлении выразил признательность энтузиастам проекта «Цветы для Гудендорфа», школьникам, их учителям, неравнодушным жителям Гудендорфа и окрестных населенных пунктов за сохранение и передачу молодому поколению культуры памяти о жертвах национал-террористического террора. Выступившие также представители муниципальных, районных и земельных властей акцентировали необходимость работы с молодежью для формирования ответственности и четкой гражданской позиции для противодействия подъему праворадикальных сил. Подчеркивалась значимость добрососедских отношений между Германией и Россией.

В заключение пастор Томас Руст произнес молитву о погибших советских гражданах, а также призвал укреплять сотрудничество с нашей страной в культурной, образовательной и экономической сферах с опорой на традиции послевоенного примирения и идеалы антифашистского движения.

Кладбище советских граждан в Гудендорфе существует с 1941 г. и изначально было организовано при промышленных объектах лагеря для военнопленных «Шталаг Х А», на которых были задействованы подневольные рабочие. Точное число захороненных в этом ареале красноармейцев неизвестно. Доподлинно можно говорить о покоящихся здесь 264 гражданах СССР, тела которых были перенесены в Гудендорф в 1961 г. из других кладбищ севера Германии. По некоторым оценкам число погребенных может достигать трех тысяч человек.

Первый памятник в честь погибших был открыт британской оккупационной администрацией в 1945 г.

Существующий монумент воздвигнут в начале 1960-х годов, при этом в годы Холодной войны официальная церемония открытия никогда не проводилась. Движение «Цветы для Гудендорфа» с 1983 г. поддерживает территорию комплекса в надлежащем состоянии и проводит образовательные, мемориальные и научно-исследовательские работы, посвященные судьбам советских военнопленных.

В этом году 8 мая впервые объявлен земельными властями Шлезвиг-Гольштейна официальным Днем памяти. Следующее мероприятие в Гудендорфе пройдет 22 июня 2021 г. – в день 80-й годовщины нападения германского вермахта на Советский Союз.

 

 

О мероприятии в Бремене у мемориального знака, посвященного памяти советских военнопленных

8 мая 2021 г. в Бремене у мемориального знака, посвященного памяти советских военнопленных, содержавшихся в трудовых лагерях в районе улицы Дуквицштрассе, состоялось мероприятие, приуроченное к 76-й годовщине окончания Второй мировой войны. Памятный знак был установлен в декабре 2020 г. по инициативе объединения «Denkorte Neustadt» («Памятные места Нойштадта»), районных администраций и муниципальных советов бременских округов Нойштадт и Хухтинг. 

В своем выступлении представитель Генконсульства России в Гамбурге подчеркнула необходимость сохранения памяти о героях, павших на поле боя во время освобождения Европы от фашизма, о миллионах жертв, замученных в концентрационных лагерях, о многочисленных потерях среди мирного населения. Абсолютно недопустимо, когда сегодня в некоторых европейских странах правыми экстремистами организуются шествия с нацистской символикой, сносятся и оскверняются мемориалы жертвам нацизма. Подобные действия кощунственны. 

Участники мероприятия с немецкой стороны отметили важность сохранения памяти о жертвах нацизма, что уберегает от повторения трагических событий тех лет. Была также особо подчеркнута  необходимость развития взаимовыгодного диалога между Германией и Россией. 

В ходе мероприятия к мемориальному знаку возложены цветы.

 

 

О памятном мероприятии в Киле по случаю 76-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне

8 мая в Киле на кладбище «Айххоф» состоялась церемония возложения венков и цветов на месте захоронения советских граждан, погибших в фашистской неволе в период с 1941 по 1945 гг. В мероприятии приняли участие представители Генерального консульства России в Гамбурге, Кильского германско-российского общества, Координационного совета российских соотечественников в Шлезвиг-Гольштейне, а также местных объединений русскоязычной молодежи.

На кладбище Айххоф покоятся 172 человека из числа советских граждан, угнанных на принудительные работы в нацистскую Германию. В основном это лица молодого возраста и дети.

В 1973 г. на территории захоронения был установлен гранитный обелиск, вокруг которого расположены могильные плиты с именами и датами жизни погибших.

В рамках Международного субботника активистами движения «Волонтеры победы» при участии представителей региональных организаций соотечественников в преддверии годовщины Великой Победы проведены работы по благоустройству территории захоронения.

 

О памятной церемонии в мемориальном комплексе концлагеря Берген-Бельзен

7 мая 2021 г. представители Генерального консульства России в Гамбурге совместно с участниками акции «Дороги Победы» и активистами мотоклуба «Ночные волки» возложили венок к памятной стеле на кладбище советских военнопленных Хёрстен на территории бывшего концентрационного лагеря Берген-Бельзен. Участники акции почтили память жертв национал-социалистического террора также у центрального обелиска мемориального комплекса.

Букет гвоздик с ленточкой российского триколора был возложен и к символической могиле сестёр Марго и Анны Франк.

Знаменитый дневник Анны - девочки, не пережившей ужасы Берген-Бельзена - стал одним из самых выразительных свидетельств преступлений нацистов против человечности. В лагере «Шталаг XI-C (311) Берген-Бельзен», который функционировал в 1941-1943 гг., погибли и захоронены 20 тысяч советских военнопленных. С 1943 по 1945 гг. в концентрационном лагере Берген-Бельзен были уничтожены около 50 тысяч евреев из разных стран Европы.

О траурных мероприятиях в Бад-Фаллингбостеле и Эрбке (Нижняя Саксония)

5 мая 2021 г. Генеральный консул России в Гамбурге Андрей Шарашкин посетил нижнесаксонский город Бад-Фаллингбостель и населенный пункт Эрбке, где принял участие в траурных мероприятиях, посвященных памяти погибших советских военнопленных и окончанию Второй мировой войны. Совместно с бургомистром Бад-Фаллингбостеля Карин Торай были возложены цветы к установленному у городского вокзала в 2020 г. памятнику советским гражданам, замученным в лагерях «Шталаг XI Д» и «Шталаг XI Б». Уничтожение миллионов советских военнопленных, как отметила Карин Торай, представляет собой одно из самых страшных преступлений нацистов.

Траурная церемония продолжилась на мемориальном кладбище в Эрбке. От имени Генерального консульства, мэрии Бад-Фаллингбостеля и администрации района Остерхайде к обелиску, под которым покоятся по меньшей мере 14 тыс. советских граждан, были возложены венки. Андрей Шарашкин выразил признательность главе района Остерхайде Андреасу Эге за сохранение памяти о погибших военнопленных, отметив огромную значимость реализуемого ежегодно при поддержке местных властей молодежного образовательного проекта «Дорога памяти» и инициативы по установке глиняных табличек с именами красноармейцев, не переживших ужасы немецкого плена.

В целях сохранения памяти о трагических событиях тех лет властями Бад-Фаллингбостеля и района Остерхайде было принято решение о проведении в начале мая регулярных ежегодных мероприятий.

 

О возложении венка на мемориальном комплексе «Нойенгамме»

3 мая представитель Генерального консульства России в Гамбурге возложил венок к мемориалу на месте бывшего концентрационного лагеря «Нойенгамме», почтив память погибших здесь в период Второй мировой войны советских заключенных и узников из других стран антигитлеровской коалиции.

За все время существования концлагеря, являвшегося крупнейшим на северо-западе Германии, в нем содержались более 110 тыс. заключенных, порядка 34 тыс. из которых – советские граждане. Точное число погибших неизвестно. В период с октября 1941 г. по май 1942 г. в «Нойенгамме» нацистами были зверски убиты 652 советских военнопленных. Здесь же, по сохранившимся данным, над некоторыми узниками проводились медицинские опыты. Заключенные концлагеря привлекались к выполнению работ по производству кирпича. Советские граждане содержались в особо суровых условиях, принуждались к наиболее тяжкому труду и погибали в среднем через 100 дней после прибытия в лагерь.

Традиционно 3 мая (годовщина освобождения концлагеря) на территории мемориального комплекса «Нойенгамме» проводится торжественная памятная церемония с участием руководства федеральной земли и представителей местного консульского корпуса, однако в связи с неблагоприятной эпидемиологической обстановкой в регионе официальное коллективное мероприятие в нынешнем году было вынужденно отменено, возложение венков осуществлялось в частном порядке.

 

 

 

О посещении Генеральным консулом России в Гамбурге мемориального комплекса «Булленхузер Дамм»

 

20 апреля 2021 г. Генеральный консул России в Гамбурге А.Шарашкин посетил «сад роз» на территории гамбургской школы «Булленхузер Дамм», где возложил цветы к памятнику погибшим советским военнопленным и мемориальным стелам, посвященным замученным нацистами детям. Ровно 76 лет назад в подвале учебного заведения произошло бесчеловечное по своей жестокости преступление – были казнены 20 детей из Польши, Италии, Франции, Нидерландов и Словакии, над которыми до этого эсэсовцы проводили медицинские эксперименты в концлагере Нойенгамме. Помимо несовершеннолетних узников, фашисты расправились с четырьмя французскими и нидерландскими медработниками и 24 советскими военнопленными.

На сайте объединения «Дети Булленхузер Дамма», сохраняющего память о тех страшных событиях (http://www.kinder-vom-bullenhuser-damm.de/), размещено видеообращение Генерального консула А.Шарашкина, в котором подчеркивается недопустимость толерантности к нацизму, фашизму, радикализму и экстремизму разного толка, которая ведет к страшным бесчеловечным преступлениям. В онлайн-режиме прошло также ежегодное мероприятие объединения с участием Первого бургомистра Гамбурга Петера Ченчера и президента гамбургского бюргершафта (земельного парламента) Каролы Файт.

 

В рамках акции #ЛицаПобеды предлагаем ознакомиться с фотовыставкой, рассказывающей о ветеранах, проживающих в консульском округе Генерального консульства России в Гамбурге.

Планшетная выставка «Помним, гордимся, благодарим» подготовлена председателем ветеранской организации при КСОРС Гамбурга С.Д.Зильбербергом и рассказывает об участниках войны, проживающих в Гамбурге.

Ссылки на фото планшетов в высоком разрешении:

1. Каганович Илья Львович

2. Шпунгин Хоне Абрамович

3. Зильберберг Соломон Давидович

4. Выгон Лев Вениаминович и Вейс Маргарита Николаевна

5. Венгеровский Исай Маркович

6. Золотковский Фридрих Мунусович

7. Биневич Элеонора Исааковна

8. Макс Яковлевич Золоторжинский

9. Зисельс Ионотан Борухович и Зисельс Мария Давидовна

10. Чернего Евгения Николаевна

 

Галерея для ознакомления (низкое разрешение):